throw off

It took me a week to throw off my cold.

我的感冒过了一周才算好了.

The blades at its periphery throw off air centrifugally in a direction following the rotation.

轮周叶片将空气沿着转动方向抛离轴心.

It's time for you to throw off your mask.

是你揭掉假面具的时候了.

" I think you're real rude to throw off on my poor hands.

" 我看你也太粗鲁了,把我这双手肆意说成那样.

He was healthy enough to throw off his cold easily.

他很健康,很容易抗感冒.

To unseat or throw off, as from a horse.

使下(马);使掉下(马 )

I can't seem to throw off this cold.

我似乎根除不掉这次感冒.

He began to throw off the effects of his illness.

他开始摆脱病魔的纠缠.

I can't seem to throw off this feeling of inertia.

我好像无法摆脱这种无力的感觉。

Throw off the traitor's mask.

放下叛徒的伪装.

But I bet you I ain't going to throw off on di'monds.

不过,钻石我可不会随便扔掉.

I can not shake [ throw ] off my cold.

我的感冒老是不好.

Don't throw off your own responsibility.

不要把你的职责卸脱了.

It'seemed that I can't throw off this cold.

看样子 我逃不过这一场伤风.

I'm unable to throw off this feeling of inertia.

我无法摆脱这种懒散的感觉.